El judici pels fets d’octubre de 1934 a Cabassers tingúe una àmplia cobertura mediàtica. Hem localitzat dos articles més, als diaris La Publicitat i El Diluvio de l’1 de desembre de 1935, que s’afegeixen als articles publicats per les capçaleres Última Hora, La Humanitat i La Vanguardia.
El text que va publicar La Publicitat és aquest:
Consell de guerra pels fets d’octubre al poble de Cabassers
Ahir, a les vuit del matí, es constituí el consell de guerra per a fallar la causa instruida amb motiu dels fets ocorreguts al poble de Cabassers per l’octubre de 1934.
Segons es desprèn de l’apuntament, els processats formaren un comitè revolucionari en assabentar-se que a Barcelona s’havia declarat l’Estat Català.
Amb una manifestació composta d’uns 70 individus, i els sometentistes de Gratallops, que havien arribat a aquell poble, es dirigiren a veure l’alcalde, i el comminaren que els lliurés l’Ajuntament i proclamaren l’Estat Català. Després recorregueren les cases i requisaren armes.
En saber que a Barcelona havia fracassat el moviment, cridaren novament l’alcalde i l’Ajuntament destituït, i els donaren novament possessió de llurs càrrecs i es retiraren els del comitè a llurs respectius domicilis, sense que s’alterés l’ordre.
Els processats són: Vicenç Porqueres Aragay, president del Comitè revolucionari; Jaume Macip Lletja, jutge municipal; Antoni Sanç Ferrer, caporal del Sometent; August Vilalta Carnassa, Joan Macip Macip, Ramon Ferrer Pasqual, Josep Carnassa Queralt, Josep Vilalta Bartolomé.
El fiscal, en les seves conclusions sol·licità la pena de quatre anys de presó per al primer, com a president del Comitè, i la de dos anys per a cada un dels altres, com a autors d’un delicte d’auxili a la rebel·lió.
La sentència fou d’un any per al president del Comitè, Vicenç Porqueres, i el jutge municipal Jaume Macip, i la de sis mesos d’arrest per a tots els altres.
No serà pública fins que l’aprovi el general de la Divisió.
La sentència fou comunicada abans de les deu del matí.
També El Diluvio, igualment a l’edició d l’1 de desembre de 1935 informava de la mateixa notícia:
El Consejo de guerra efectuado ayer por los sucesos de Cabacés
En el Salón Biblioteca de la Comandancia Militar, efectuóse ayer por la mañana, un Consejo de guerra, de oficiales generales, para ver y fallar la causa instruida por el juez, comandante don José Urrutia, por los sucesos de octubre ocurridos en el pueblo de Cabacés (Tarragona).
Presidió el Tribunal el general de brigada de caballería don Sebastián Pozas, actuando de vocal ponente el auditor de División don Máximo Cuervo; de fiscal el jurídico militar comandante don Enrique de Querol, y de defensor el letrado señor Valbuena.
Del apuntamiento se desprende que en la mencionada población se había constituido un comité revolucionario el cual se había apoderado del Ayuntamiento, y a las once de la noche del día 6 de octubre, llegó un camión de somatentistas de Gratallops, los cuales iban provistos de un documento extendido por el cabo del Somatén del distrito, señor Llorens, en el que se les daba la orden de que se proclamara la República catalana en aquella localidad.
Se hicieron cargo de la Corporación municipal, Vicente Porqueras Aragany, Augusto Vilalta Carnasa, Juan Masip Masip, Ramón Ferré Pascual, José Carnasa Queralt y José Vilalta Bartolomé los cuales ordenaron se hiciera un pregón por el pueblo dando conocimiento de la constitución del nuevo Ayuntamiento.
Unos somatentistas de Falset dieron orden de que se procediera a recoger inmediatamente las armas y explosivos, haciéndose un pregón para notificarlo al vecindario.
También parece que tomaron parte en dicho movimiento, el cabo del Somatén, llamado Antonio Sans Ferré, y el juez municipal, Jaime Masip Lletja.
El fiscal, en sus conclusiones provisionales, calificó el hecho como auxilio a la rebelión en grado de tentativa y pedía para el procesado Vicente Porqueras cuatro años de prisión y para los restantes, dos.
El defensor señor Valbuena, en su informe solicitó la libre absolución de sus patrocinados, haciendo resaltar que en dichos sucesos no hicieron más que cumplir con las órdenes emanadas de la superioridad, y que no ocurrió en la población ningún acto que alterara el orden.
El Tribunal se retiró a deliberar para dictar sentencia.
Parece ser que los procesados fueron condenados a un año de prisión correccional Vicente Porqueras y Jaime Masip, y a seis meses y un día a Augusto Vilalta, Antonio Sans, Juan Masip, Ramón Ferré, José Carmona y José Vilalta.
Hem afegit aquestes noves fonts a la publicació commemorativa de 90 aniversari dels fets d’octubre de 1934 a Cabassers que vam fer l’any passat a Santa Maria de Vallclara. Podreu descarregar l’opuscle actualitzat en aquest enllaç.