Durant la Segona República el 14 d’abril era un dia festiu. Se celebrava justament la proclamació de la República, que tingué lloc el 14 d’abril de 1931. Aquell dia tocava posar la bandera tricolor al balcó de l’ajuntament, però pel que es veu a Cabassers, el 14 d’abril de 1936 (tres mesos abans de l’inici de la guerra) no s’hi va posar. Ja fos per descuit, per deixadesa o per política, el cas és que aquell 14 d’abril no hi va haver bandera al balcó de la casa consistorial, i això va provocar que el comissari de la Generalitat (una mena de delegat del Govern) posés una multa de 100 pessetes a l’alcalde de l’època “per no haver posat la bandera a l’Ajuntament el dia 14 d’abril”. Així ho comunica una nota de premsa del comissari, publicada a La Humanitat del 14 de maig de 1936. La mateixa nota explica que el comissari rebé la visita del secretari i l’alcalde de l’ajuntament d’«Els Cabacers» (claríssim error, ja que en aquell moment i des de 1933 era oficial la grafia Cabassers per al nom del municipi), del secretari de l’Ajuntament d’Ulldemolins, de l’alcalde de Cornudella i de la Comissió d’Esquerra Republicana de Catalunya, també de Cornudella.
Cent pessetes de multa per no posar la bandera republicana el 14 d’abril
