La Comissió d’Onomàstica de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans ha transmès el seu reconeixement a cabassers.org en aquests termes: «Des de la Comissió d’Onomàstica de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans (IEC), en primer lloc, us volem mostrar el nostre reconeixement per la iniciativa que heu engegat perquè el municipi de Cabassers adopti oficialment la forma normativa d’aquest topònim.» Al mateix temps, ha fet saber que reiterarà a l’Ajuntament de Cabacés «quina és la forma normativa del nom del poble, Cabassers i no Cabacés“.
El President de la Comissió d’Onomàstica, i el Director de l’Oficina d’Onomàstica de l’Institut d’Estudis Catalans, també han comunicat que «d’acord amb les competències de l’IEC sobre la normativa de la llengua catalana, el procediment més pertinent és que adrecem directament a l’Ajuntament el recordatori sobre la forma ortogràfica normativa del topònim Cabassers, conjuntament amb el darrer informe que se’n va fer l’any 2002 perquè el tinguin present.”
Aquest és l’informe que farà arribar l’IEC a l’Ajuntament:
